Trợ Lý Tổng Giám Đốc - Phiên Dịch Tiếng Nhật
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Thương Mại Và Phát Triển Công Nghệ FSI
Tổng quan
Mức lương: Thoả thuận
Loại công việc: Toàn thời gian
Kinh nghiệm: 1 năm kinh nghiệm
Số lượng tuyển: 1
Hạn nộp hồ sơ: 2025-12-18
Ngày đăng: 2025-11-28 18:26
Danh mục: Nhân sự/hành chính/pháp chế
Mô tả công việc
- Hỗ trợ Ban lãnh đạo trong công tác quản lý, điều hành và giám sát hoạt động công ty.
- Phiên dịch và biên dịch Tiếng Nhật – Việt – Anh trong các cuộc họp, tài liệu, trao đổi công việc.
- Điều phối, theo dõi tiến độ công việc/dự án được giao cho các phòng ban.
- Tham mưu, đề xuất giải pháp nhằm nâng cao hiệu quả quản trị và hợp tác Việt – Nhật
- Tham gia cùng BLĐ trong các buổi họp, làm việc với đối tác, cơ quan chức năng.
- Ghi chép, tổng hợp, nhắc việc và theo dõi việc thực hiện các quyết định của BLĐ.
- Chuẩn bị tài liệu, báo cáo, lịch làm việc và hỗ trợ BLĐ trong các hoạt động điều hành.
- Phiên dịch trực tiếp (Nhật – Việt – Anh) trong các cuộc họp nội bộ và đối tác.
- Biên dịch tài liệu, hợp đồng, báo cáo, email, thông báo giữa hai ngôn ngữ Nhật – Việt (và Anh khi cần).
- Đảm bảo tính chính xác, chuyên nghiệp và bảo mật thông tin trong phiên dịch/biên dịch.
- Theo dõi tiến độ các dự án/deliverables do TGĐ giao.
- Điều phối, nhắc việc và hỗ trợ kết nối các phòng ban để hoàn thành mục tiêu.
- Chuẩn bị báo cáo tiến độ cho TGĐ, đề xuất giải pháp khi phát sinh vướng mắc.
- Lập báo cáo định kỳ/đột xuất cho BLĐ.
- Tham mưu về phương thức làm việc, cải tiến quy trình điều phối, phối hợp liên phòng ban.
- Đề xuất các hoạt động nhằm nâng cao hiệu quả hợp tác với đối tác Nhật Bản.
Yêu cầu
Bằng cấp, chứng chỉ:
- Tốt nghiệp Đại học trở lên các ngành: Ngôn ngữ Nhật, Quản trị kinh doanh, Kinh tế, CNTT hoặc các ngành liên quan.
- Thành thạo Tiếng Nhật (tối thiểu N2, ưu tiên N1); có khả năng phiên dịch trực tiếp.
- Có khả năng giao tiếp bằng Tiếng Anh là lợi thế.
Kinh nghiệm
- Tối thiểu 1–2 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực trợ lý, thư ký, điều phối dự án hoặc phiên dịch.
- Ưu tiên ứng viên đã có kinh nghiệm làm việc trong môi trường doanh nghiệp Nhật Bản hoặc công ty liên doanh Việt – Nhật.
Kỹ năng và phẩm chất:
- Kỹ năng tổ chức, điều phối, quản lý công việc tốt.
- Thành thạo tin học văn phòng (Word, Excel, PowerPoint).
- Kỹ năng giao tiếp, viết báo cáo, tổng hợp thông tin.
- Tinh thần trách nhiệm, cẩn trọng, bảo mật và chịu áp lực cao.
Phúc lợi
- Lương: Thỏa thuận theo năng lực + thưởng
- Tham gia bảo hiểm xã hội có chương trình đào tạo nội bộ và cơ hội thăng tiến
- Lương tháng 13 .Môi trường làm việc chuyên nghiệp, có nhiều cơ hội nâng cao chuyên môn.
có chương trình đào tạo nội bộ và cơ hội thăng tiến