Trợ Lý Phó Tổng Giám Đốc(Biết Tiếng Trung)

Mô Tả Công Việc

• Hỗ trợ Ban lãnh đạo trong giao tiếp, trao đổi với đối tác Trung Quốc.
• Phiên dịch – dịch thuật tài liệu, hợp đồng, email.
• Sắp xếp lịch làm việc, chuẩn bị nội dung họp và ghi biên bản.
• Thực hiện các công việc hành chính – văn phòng theo yêu cầu.
• Theo dõi tiến độ công việc liên quan đến đối tác Trung Quốc.
• Hỗ trợ các nhiệm vụ kinh doanh/ thương mại nếu cần.

工作内容

• 协助领导与中国合作伙伴进行沟通与交流。
• 负责文件、合同、邮件的中越双语翻译。
• 安排工作日程，准备会议资料并记录会议纪要。
• 处理日常行政事务及办公室相关工作。
• 跟进与中国合作方相关的工作进度。
• 必要时协助商务、贸易或项目相关任务。
  
  

Yêu cầu ứng viên

• Từng du học hoặc sinh sống tại Trung Quốc (ưu tiên bắt buộc).
• Thành thạo tiếng Trung 4 kỹ năng (HSK5–HSK6 là lợi thế).
• Tác phong chuyên nghiệp, giao tiếp tốt, chịu được áp lực công việc.
• Ưu tiên ứng viên có hiểu biết về thương mại, xuất nhập khẩu hoặc bất động sản.
• Sử dụng tốt Word, Excel, PowerPoint.
• Trung thực, cẩn thận, trách nhiệm.

任职要求

• 在中国留学或生活过（优先且重要条件）。
• 中文听说读写熟练（HSK5–6 优先）。
• 沟通能力强，做事细心，有责任心，能承受工作压力。
• 具有商务、贸易、房地产等领域经验者优先。
• 熟练使用 Word、Excel、PowerPoint 等办公软件。
• 做事诚信、可靠、有团队精神。
  
  

Quyền lợi

• Thu nhập cạnh tranh theo năng lực.
• Thưởng theo hiệu quả công việc.
• Môi trường làm việc chuyên nghiệp, cơ hội tiếp xúc đối tác nước ngoài.
• Có cơ hội thăng tiến lên chuyên viên hoặc thư ký Ban TGĐ.

薪资福利

• 薪资具有竞争力，根据能力面议。
• 绩效奖金。
• 专业的工作环境，与中国合作方直接沟通的机会。
• 有晋升空间，可晋升为专员或总经理助理。