Phiên Dịch Tiếng Hàn Quốc (Hitgame Vina)

• Phiên dịch Hàn – Việt trong các cuộc họp nội bộ, làm việc giữa chi nhánh Việt Nam và HQ Hàn Quốc (online/offline).
• Biên dịch các loại tài liệu liên quan đến vận hành game, kế hoạch sự kiện, nội dung cập nhật, hướng dẫn công việc…
• Hỗ trợ dịch và phối hợp với các bộ phận trong quá trình triển khai dự án.
• Làm việc với các đối tác tại Việt Nam trong các dự án hợp tác tại Việt Nam
• Tham gia xử lý, hỗ trợ các công việc nội bộ liên quan đến vận hành dự án và hồ sơ tài liệu của công ty.
• Tổng hợp nội dung cuộc họp và thực hiện báo cáo song ngữ khi cần.
• Đảm bảo việc truyền đạt thông tin giữa HQ Hàn Quốc và chi nhánh VN chính xác, kịp thời.
• Phối hợp tốt với các phòng ban để đảm bảo tiến độ công việc chung.
  
  

Bắt buộc:

• Tốt nghiệp đại học chuyên ngành tiếng Hàn hoặc liên quan.
• TOPIK cấp 5 trở lên.
• Khả năng phiên dịch nhanh, chính xác; biên dịch rõ ràng, mạch lạc.
• Tiếng Anh giao tiếp cơ bản (không yêu cầu dịch tiếng Anh).
• Tinh thần trách nhiệm cao, cẩn thận, nghiêm túc trong công việc.
• Khả năng làm việc trong môi trường doanh nghiệp Hàn Quốc.

Ưu tiên:

- Kinh nghiệm làm việc tại công ty Hàn Quốc hoặc lĩnh vực game/IT.

- Biết thuật ngữ, kiến thức ngành game.

- Yêu thích game.

• Môi trường trẻ trung, năng động, làm việc trực tiếp với Hàn Quốc.
• Đầy đủ chế độ BHXH, BHYT, nghỉ phép theo luật.
• Được đào tạo về vận hành game và công cụ nội bộ.
• Được đào tạo thêm nhiều kỹ năng mềm & kỹ năng công việc.
• Hỗ trợ công cụ làm việc và trang thiết bị cần thiết.
• Cơ hội tham gia workshop nội bộ, họp dự án cùng team Hàn Quốc.